BG български речник: изпълнение
изпълнение има 73 преводи на 16 езика
премини към преводи
преводи на изпълнение
- execution (n) [act of executing or the state of being executed] (formal)
- enforcement
- fulfillment (n) [state of being fulfilled]
- fulfilment (n) [being fulfilled]
BG ES испански 4 преводи
- satisfacción (n) [being fulfilled, state of being fulfilled] {f}
- aplicación [giving force to; a putting in execution] {f}
- ejecución (n) [act of executing or the state of being executed, giving force to; a putting in execution] {f}
- logro (n) [act of achieving or performing] {m}
BG FR френски 5 преводи
- application {f}
- exécution (n) [act of executing or the state of being executed, carrying into effect of a court judgment, or of a will, carrying out of an instruction by a computer] {f}
- satisfaction (n) [being fulfilled, state of being fulfilled] {f}
- accomplissement (n) [act of achieving or performing, that which completes] {m}
- réalisation (n) [act of achieving or performing] {f}
BG IT италиански 6 преводи
- esecuzione (n) [act of executing or the state of being executed] {f}
- prestazione (n) [act of achieving or performing] {f}
- realizzazione (n) [act of achieving or performing] {f}
- rendimento (n) [act of achieving or performing] {m}
- attuazione
- conseguimento (n) [act of achieving or performing]
BG PT португалски 3 преводи
- cumprimento [act of accomplishing (an obligation)] {m}
- execução (n) [act of executing or the state of being executed, carrying into effect of a court judgment, or of a will, carrying out of an instruction by a computer, manner or style of a performance etc] {f}
- realização (n) [act of achieving or performing, that which completes] {f}
BG DE немски 8 преводи
- Ausführung (n) [act of executing or the state of being executed, carrying into effect of a court judgment, or of a will, carrying out of an instruction by a computer, that which completes] {f}
- Durchführung (n) [that which completes] {f}
- Erfüllung (n) [being fulfilled, state of being fulfilled] {f}
- Errungenschaft (n) [act of achieving or performing] {f}
- Vollendung (n) [act of achieving or performing, that which completes] {f}
- Bewerkstelligung (n) [that which completes]
- Inkraftsetzen
- Vollbringung (n) [that which completes] (n)
BG NL нидерландски 3 преводи
- uitvoering (n) [act of executing or the state of being executed, carrying into effect of a court judgment, or of a will, carrying out of an instruction by a computer, manner or style of a performance etc] {f}
- prestatie (n) [act of achieving or performing, that which completes] {f}
- tenuitvoerlegging (n) [carrying into effect of a court judgment, or of a will]
BG PL полски 5 преводи
- egzekucja (n) [act of executing or the state of being executed, carrying into effect of a court judgment, or of a will] {f}
- wykonanie (n) [act of executing or the state of being executed, manner or style of a performance etc] {n}
- osiągnięcie (n) [act of achieving or performing] {n}
- dokonanie (n) [act of achieving or performing] {n}
- wprowadzanie w życie
BG DA датски 4 преводи
- håndhævelse
- resultat (n) [act of achieving or performing] {n}
- udførelse (n) [act of achieving or performing] (n)
- præstation (n) [act of achieving or performing] (n)
BG CS чехски 3 преводи
- vymáhání práva
- vykonání (n) [carrying into effect of a court judgment, or of a will]
- provedení (n) [act of executing or the state of being executed, carrying out of an instruction by a computer, manner or style of a performance etc]
BG HU унгарски 4 преводи
- érvényesítés (jog)
- végrehajtás (n) [act of executing or the state of being executed, carrying into effect of a court judgment, or of a will] (n)
- kivitelezés (n) [act of executing or the state of being executed] (n)
- megvalósítás (n) [act of executing or the state of being executed] (n)
BG RU руски 10 преводи
- приведение в исполнение
- достиже́ние (n) [act of achieving or performing] (n)
- заверше́ние (n) [that which completes] (n)
- вы́плата (v n) [act of accomplishing (an obligation)] (adj n int)
- успе́х (n) [act of achieving or performing] (n v)
- те́хника (n) [manner or style of a performance etc] (n)
- сверше́ние (n) [act of achieving or performing] (n)
- выполне́ние (n) [being fulfilled, state of being fulfilled, carrying out of an instruction by a computer, act of executing or the state of being executed, act of achieving or performing, act of accomplishing (an obligation)] (n)
- исполне́ние (v n) [act of accomplishing (an obligation), act of achieving or performing, act of executing or the state of being executed, carrying into effect of a court judgment, or of a will, giving force to; a putting in execution, manner or style of a performance etc] (n)
- осуществле́ние (v n) [act of accomplishing (an obligation), giving force to; a putting in execution] (v n)
BG SL словенски 3 преводи
- izvršitev
- izvedba (n) [act of executing or the state of being executed, manner or style of a performance etc] {f}
- uveljavitev
BG JA японски 7 преводи
- 達成 (n) [act of achieving or performing] (n)
- 到達 (n) [act of achieving or performing] (n)
- 業績 (n) [act of achieving or performing] (n)
- 成果 (n) [act of achieving or performing] (n)
- 成績 (n) [act of achieving or performing] (n)
- 実績 (n) [that which completes] (n)
- 実行 (n) [act of executing or the state of being executed, carrying out of an instruction by a computer] (n)
думи преди и следизпълнение
- изпускане на мутирали микро-организми
- изпускане на организми
- изпускане на петрол
- изпускателен отвор
- изпускателно устройство
- изпъквам
- изпъкнал
- изпъкналост
- изпълвам се
- изпълнен
- изпълнение
- изпълнение на екологичното право
- изпълним
- изпълнимост
- изпълнителен
- изпълнителен комитет
- изпълнителна власт
- изпълнителна заповед
- изпълнявам
- изпълнявам бързо
- изпъстрям