BG български речник: мълчанието е злато
мълчанието е злато има 20 преводи на 14 езика
премини към преводи
преводи на мълчанието е злато
BG FR френски 3 преводи
- la parole est d'argent, le silence est d'or (proverb) [proverb]
- le silence est d'or (proverb) [proverb] (proverb)
- la parole est d'argent, mais le silence est d'or (proverb) [proverb] (proverb)
BG IT италиански 2 преводи
- il silenzio è d'oro (proverb) [proverb] (proverb)
- la parola è d'argento, il silenzio è d'oro (proverb) [proverb] (proverb)
BG DE немски 2 преводи
- Reden ist Silber, Schweigen ist Gold (proverb) [proverb]
- Schweigen ist Gold (proverb) [proverb] (proverb)
BG RU руски 2 преводи
- сло́во — серебро́, молча́ние — зо́лото (proverb) [proverb] (proverb)
- молча́ние — зо́лото (proverb) [proverb] (proverb)
BG JA японски 2 преводи