CS чехски речник: bagatelizovat
bagatelizovat има 39 преводи на 13 езика
премини към преводи
преводи на bagatelizovat
- омаловажавам (v) [to de-emphasize; to present or portray something as less important or consequential, to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is] (v)
- trivialize
- downplay (v) [to de-emphasize; to present or portray something as less important or consequential]
- play down
- belittle [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is]
- pooh-pooh
- explain away
CS ES испански 2 преводи
- minimizar (v) [to de-emphasize; to present or portray something as less important or consequential, to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is]
- menospreciar (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is]
CS FR френски 3 преводи
CS IT италиански 2 преводи
- minimizzare (v) [to de-emphasize; to present or portray something as less important or consequential]
- sminuire (v) [to de-emphasize; to present or portray something as less important or consequential, to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is]
CS PT португалски 1 превод
- depreciar (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is]
CS DE немски 6 преводи
- herabsetzen (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is]
- schmälern (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is]
- herunterspielen (v) [to de-emphasize; to present or portray something as less important or consequential, to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is]
- verharmlosen (v) [to de-emphasize; to present or portray something as less important or consequential]
- verniedlichen (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is]
- klein reden (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is] (v)
CS NL нидерландски 4 преводи
- bagatelliseren (v) [to de-emphasize; to present or portray something as less important or consequential]
- kleineren (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is]
- geringachten (v) [to de-emphasize; to present or portray something as less important or consequential]
- afkraken (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is]
CS SV шведски 1 превод
- förringa (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is]
CS PL полски 5 преводи
- lekceważyć (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is]
- umniejszać (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is]
- bagatelizować (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is] {Ü|pl|}
- zmniejszać (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is]
- pomniejszać (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is]
CS HU унгарски 1 превод
- lekicsinyel (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is] (v)
CS RU руски 5 преводи
- занижа́ть (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is] (v)
- принижа́ть (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is] (v)
- преуменьша́ть (v) [to de-emphasize; to present or portray something as less important or consequential, to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is] (v)
- умаля́ть (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is] (v)
- недооце́нивать (v) [to knowingly say that something is smaller or less important than it actually is] (v)