DE немски речник: eine Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied
eine Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied има 11 преводи на 10 езика
премини към преводи
преводи на eine Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied
- a chain is only as strong as its weakest link (proverb) [aphorism] (proverb)
DE ES испански 1 превод
- una cadena es tan fuerte como su eslabón más débil (proverb) [aphorism] (proverb)
DE IT италиански 1 превод
- una catena è resistente solo quanto il suo anello debole (proverb) [aphorism] (proverb)
DE PT португалски 2 преводи
- uma corrente é tão forte quanto seu elo mais fraco (proverb) [aphorism] (proverb)
- uma corrente é tão forte quanto o seu elo mais fraco (proverb) [aphorism] (proverb)
DE NL нидерландски 1 превод
- de keten is zo sterk als haar zwakste schakel (proverb) [aphorism] (proverb)
DE SV шведски 1 превод
- en kedja är aldrig starkare än dess svagaste länk (proverb) [aphorism] (proverb)
думи преди и следeine Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied
- eine Katze kraulen
- eine Kaufsüchtige sein
- eine Kaution hinterlegen
- eine Kautschukmischung anvulkanisieren
- eine Kehrtwende machen
- eine Kehrtwendung machen
- eine Kennzeichnungspflicht für Käfigeier in verarbeiteten Nahrungsmitteln einführen
- eine Kerze fabrizieren
- eine Kerze produzieren
- eine Kette abwerfen
- eine Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied
- eine Kettenraktion durchlaufen
- eine Kinderjeans
- eine Kindernärrin sein
- eine Kinderschar
- eine Kirche mit einer schwindelerregend hohen Turmspitze
- eine Kissenschlacht machen
- eine Kiste voll ...
- eine Klage abweisen
- eine Klage als unbegründet abweisen
- eine Klage einreichen