DE немски речник: jemandem ein Kuckucksei ins Nest legen
jemandem ein Kuckucksei ins Nest legen има 6 преводи на 3 езика
премини към преводи
преводи на jemandem ein Kuckucksei ins Nest legen
DE FR френски 3 преводи
- rendre un mauvaise service (n) [umgangssprachlich] {Ü|fr|}
- mettre des bâtons dans les roues (n) [umgangssprachlich] {Ü|fr|}
- jouer un sale tour (n) [umgangssprachlich] {Ü|fr|}
DE SV шведски 2 преводи
- spela någon ett fult spratt (v) [umgangssprachlich]
- ge någon en obehaglig överraskning (v) [umgangssprachlich]
думи преди и следjemandem ein Kuckucksei ins Nest legen
- jemandem die Treue schwören
- jemandem die Unschuld nehmen
- jemandem die Unschuld rauben
- jemandem die Wahrheit ins Gesicht sagen
- jemandem die kalte Schulter zeigen
- jemandem die letzte Ehre erweisen
- jemandem dreht sich alles im Kreis
- jemandem durch die Finger schlüpfen
- jemandem ein Bein stellen
- jemandem ein Gehalt auszahlen
- jemandem ein Kuckucksei ins Nest legen
- jemandem ein Loch in den Bauch fragen
- jemandem ein Ohr abkauen
- jemandem ein X für ein U vormachen
- jemandem ein recht absprechen
- jemandem eindeutig zu verstehen geben, dass
- jemandem eine Abfuhr erteilen
- jemandem eine Bürde auferlegen
- jemandem eine Erklärung schuldig sein
- jemandem eine Gänsehaut über den Rücken jagen
- jemandem eine Kante ans Bein labern