DE немски речник: jemanden in Ruhe lassen
jemanden in Ruhe lassen има 23 преводи на 7 езика
премини към преводи
преводи на jemanden in Ruhe lassen
- leave someone be (v) [Person] (informal)
- leave someone alone (v) [Person]
- let someone alone (v) [Person]
- let someone be (v) [Person]
DE ES испански 3 преводи
- dejar a alguien tranquilo (v) [Person]
- dejar a alguien en paz (v) [Person]
- dejar a alguien solo (v) [Person]
DE FR френски 3 преводи
- laisser quelqu'un tranquille (v) [Person]
- ficher la paix à quelqu'un (v) [Person] (informal)
- laisser quelqu'un en paix (v) [Person]
DE IT италиански 4 преводи
- lasciare stare [Person]
- lasciare stare qualcuno [Person]
- lasciare qualcuno in pace [Person]
- lasciare in pace [Person]
DE PT португалски 3 преводи
- deixar alguém em paz [Person]
- deixar alguém sozinho [Person]
- deixar alguém só [Person]
DE NL нидерландски 4 преводи
- iemand laten betijen [Person]
- iemand laten begaan [Person]
- iemand zijn gang laten gaan [Person]
- iemand met rust laten [Person]
думи преди и следjemanden in Ruhe lassen
- jemanden huckepack nehmen
- jemanden hängen lassen
- jemanden hängenlassen
- jemanden höherstellen
- jemanden im Auge behalten
- jemanden im Frühling besuchen können|kannst du mich im Frühling besuchen
- jemanden im Spiel besiegen
- jemanden im Stich lassen
- jemanden in Kenntnis setzen
- jemanden in Misskredit bringen
- jemanden in Ruhe lassen
- jemanden in Schach halten
- jemanden in Schutz nehmen
- jemanden in Schwierigkeiten bringen
- jemanden in den April schicken
- jemanden in den Vorstand wählen
- jemanden in den sozialen Netzwerken veralbern
- jemanden in die Finger bekommen
- jemanden in die Mangel nehmen
- jemanden in die Pflicht nehmen
- jemanden in die Wüste schicken