EN английски речник: smash
smash има 165 преводи на 12 езика
премини към
преводи
преводи на smash
EN
ES
испански
14 преводи
- romper (v) [objects, window]
- romperse (v) [objects]
- estrellarse (v) [vehicles]
- astillar
- estrépito (n) [sound] {m}
- chocar (v) [vehicles]
- éxito clamoroso (n) [success] {m}
- suceso (n) [success] {m}
- rotura {f}
- hacer añicos (v) [objects, window]
- puñetazo (n) [blow] {m}
- hacerse pedazos (v) [objects]
- estrellar (v) [fist]
- smash (n) [sports] {m}
EN
FR
френски
19 преводи
- casser (v) [window]
- écraser (v) [fist]
- se casser (v) [objects]
- fracas (n) [sound] {m}
- succès fou (n) [success] {m}
- succès (n) [success] (m] monstre [c)
- succès foudroyant (n) [success] {m}
- briser (v) [window]
- se briser (v) [objects]
- coup écrasant (n) [blow] {m}
- se briser en mille morceaux (v) [objects]
- fracasser (v) [objects, window]
- briser en mille morceaux (v) [objects]
- se télescoper (v) [vehicles]
- se tamponner (v) [vehicles]
- entrer en collision (v) [vehicles]
- se heurter (v) [vehicles]
- smash (n) [sports] {m}
- succès monstre
EN
IT
италиански
19 преводи
- rompere (v) [window]
- schiacciare
- frantumarsi (v) [objects]
- successo strepitoso (n) [success] {m}
- successone (n) [success] {m}
- mandare in frantumi (v) [objects, window]
- fracasso (n) [sound] {m}
- violento colpo (n) [blow] {m}
- andare in mille pezzi (v) [objects]
- mandare in pezzi (v) [objects]
- fracassare (v) [objects, window]
- scontrarsi (v) [vehicles]
- venire a collisione (v) [vehicles]
- collidere (v) [vehicles]
- assestare (v) [fist]
- schiacciata (n) [sports] {f}
- smash (n) [sports] {m}
- infrangere (v) [window]
- forte colpo
EN
PT
португалски
18 преводи
- quebrar (v) [window, objects]
- quebrar em mil pedaços (v) [objects]
- despedaçar (v) [objects, window]
- sucesso extraordinário (n) [success] {m}
- sucesso total (n) [success] {m}
- quebra {f}
- estrondo (n) [sound] {m}
- estilhaçar (v) [window]
- craque (n) [sound] {m}
- pancada (n) [blow] {f}
- colidir (v) [vehicles]
- chocar-se (v) [vehicles]
- colisão {f}
- esmurrar (v) [fist]
- esmache (n) [sports] {m}
- smash (n) [sports] {m}
- partir-se em pedaços (v) [window]
- colinota
EN
DE
немски
36 преводи
- zusammenhauen
- eingehen
- kaputtgehen
- zerbrechen (v) [objects]
- Geklirr (n) [sound] {n}
- kollidieren (v) [vehicles]
- rammen (v) [vehicles]
- zusammenstoßen (v) [vehicles]
- schlagen (v) [fist]
- zertrümmern
- zerschlagen
- kaputtmachen
- Bombenerfolg (n) [success] {m}
- einwerfen (v) [window]
- Hieb (n) [blow] {m}
- in Stücke zerbrechen (v) [objects]
- Schmetterball (n) [sports] {m}
- zerschmettern (v) [window]
- schmettern
- einschlagen (v)
- einhauen
- zerschellen
- zusammenschlagen
- kaputtschlagen
- zerdeppern
- zusammenkrachen
- Gewebebruch
- kaputt machen
- Schmetterschlag
- Zerkrachen
- Schützenschlag
- zu Schrott fahren
- schwer treffen
- geschmetterter Ball
- kaputthauen
- zu Bruch fahren
EN
NL
нидерландски
22 преводи
- breken (v) [window, objects] {n}
- in stukken breken (v) [objects]
- denderend succes (n) [success] {n}
- daverend succes (n) [success] {n}
- overweldigend succes (n) [success] {n}
- dreun (n) [blow] {m}
- vermorzelen
- klap (n) [blow] {m}
- intrappen
- ingooien (v) [window]
- slag (n) [blow] {m}
- gerinkel (n) [sound] {n}
- beuken (v) [fist]
- stuksmijten (v) [objects]
- stukgooien (v) [objects]
- aan stukken gooien (v) [objects]
- slaan (v) [fist] {n}
- botsen (v) [vehicles]
- op elkaar klappen (v) [vehicles]
- tegen elkaar knallen (v) [vehicles]
- smash (n) [sports] {m}
- verbrijzelen (v) [window]
EN
SV
шведски
17 преводи
- slag (n) [blow] {n}
- slå till (v) [fist]
- gå sönder (v) [objects]
- stormande succé (n) [success] (u)
- dunder succé (n) [success] (u)
- smäll (n) [blow] (u)
- krossa (v) [window]
- slå sönder (v) [objects, window]
- krasch (n) [sound] (u)
- krossas (v) [objects]
- slå i bitar (v) [objects]
- kollidera (v) [vehicles]
- krocka (v) [vehicles]
- stöta ihop (v) [vehicles]
- krock (u)
- smash (n) [sports] (u)
- kras
EN
CS
чехски
11 преводи