PT португалски речник: descarado
descarado има 206 преводи на 9 езика
премини към
преводи
преводи на descarado
- outright (a) [mentira]
- blatant (a) [comportamento, flagrante, mentira]
- downright (a) [mentira]
- out-and-out (a) [mentira]
- impudent (a) [comportamento]
- barefaced (a) [comportamento, shameless]
- bold (a) [comportamento]
- nervy (a) [comportamento] (informal)
- shameless (a) [comportamento]
- brazen (a) [comportamento]
- immodest (a) [comportamento]
- without shame (a) [comportamento]
- flagrant (a) [flagrante]
- boldfaced (a) [comportamento]
- saucy (a) [comportamento] (informal)
- impertinent (a) [comportamento]
- cheeky (a) [comportamento]
- insolent (a) [comportamento]
- pert (a) [comportamento]
- snot (n) [comportamento - homem] (informal)
- snotty (a) [pessoa] (slang)
- snotty-nosed (a) [pessoa] (slang)
- unabashed (a) [comportamento]
- faceless
PT
ES
испански
32 преводи
- audaz (a) [flagrante, comportamento]
- completo (a) [mentira]
- total (a) [mentira] {m}
- absoluto (a) [mentira]
- presumido (a) [comportamento] {m}
- descarado (a) [comportamento, flagrante]
- insolente (a) [comportamento, flagrante]
- desvergonzado (a) [flagrante, comportamento]
- presuntuoso (a) [comportamento, flagrante] {m}
- impúdico (a) [comportamento, flagrante]
- evidente (a) [comportamento, flagrante]
- impertinente (a) [comportamento, flagrante]
- familiar (a) [flagrante, comportamento]
- casual (a) [comportamento]
- descortés (a) [comportamento]
- mal educado (a) [comportamento]
- mocoso (n) [comportamento - homem] {m}
- vergonzoso (a) [comportamento]
- indecoroso (a) [comportamento]
- impropio (a) [comportamento]
- torpe (a) [comportamento] {m}
- inculto (a) [comportamento]
- grosero (a) [comportamento] {m}
- atrevido (a) [comportamento, flagrante] {m}
- patente (a) [comportamento, flagrante] {f}
- fresco (a) [comportamento] {m}
- despreocupado (a) [comportamento]
- indiscreto (a) [comportamento]
- irrespetuoso (a) [comportamento]
- irreverente (a) [comportamento]
- falto de tacto (a) [comportamento]
- poco delicado (a) [comportamento]
PT
FR
френски
38 преводи
- complet (a) [mentira] {m}
- absolu (a) [mentira] {m}
- flagrant (a) [flagrante, comportamento]
- total (a) [mentira] {m}
- effronté (a) [comportamento, flagrante]
- impudent (a) [comportamento, flagrante]
- impétueux (a) [comportamento]
- désinvolte (a) [comportamento]
- sans-gêne (a) [comportamento]
- impertinent (a) [flagrante, comportamento]
- vulgaire (a) [comportamento]
- familier (a) [comportamento, flagrante]
- grossier (adj v) [Impudent, immodest, or shameless]
- éclatant (a) [mentira]
- rude (a) [comportamento]
- brutal (adj v) [Impudent, immodest, or shameless, comportamento]
- incorrect (a) [comportamento]
- inconvenant (a) [comportamento]
- mal élevé (a) [comportamento]
- cru (a) [comportamento]
- impoli (a) [comportamento]
- insolent (a) [comportamento, flagrante]
- éhonté (adj v) [Impudent, immodest, or shameless, comportamento, flagrante]
- sans honte (a) [comportamento, flagrante]
- criant (a) [comportamento, flagrante]
- irrespectueux (a) [comportamento]
- indiscret (a) [comportamento] {m}
- discourtois (a) [comportamento]
- irrévérencieux (a) [comportamento]
- morveux (n) [comportamento - homem] {m}
- sans tact (a) [comportamento]
- manquant de tact (a) [comportamento]
- qui manque de tact (a) [comportamento]
- peu délicat (a) [comportamento]
- aucunement embarrassé (a) [comportamento]
- brutale (adj v) [Impudent, immodest, or shameless] {f}
- grossière (adj v) [Impudent, immodest, or shameless] (adj v)
- éhontée (adj v) [Impudent, immodest, or shameless] (adj v)
PT
IT
италиански
33 преводи
- assoluto (a) [mentira] {m}
- presuntuoso (a) [comportamento] {m}
- insolente (a) [flagrante, comportamento]
- sfacciato (a) [comportamento, flagrante]
- impudente (a) [comportamento, flagrante] {f}
- impertinente (a) [comportamento, flagrante]
- volgare (a) [comportamento]
- evidente (a) [mentira]
- flagrante (a) [comportamento, flagrante]
- indiscreto (a) [comportamento, flagrante] {m}
- lampante (a) [mentira]
- bello e buono (a) [mentira]
- scortese (a) [comportamento]
- sgarbato (a) [comportamento]
- maleducato (a) [comportamento] {m}
- rozzo (a) [comportamento]
- sconveniente (a) [comportamento]
- indecoroso (a) [comportamento]
- grossolano (a) [comportamento]
- grezzo (a) [comportamento]
- sfrontato (a) [comportamento, flagrante]
- spudorato (a) [comportamento, flagrante]
- superficiale (a) [comportamento]
- noncurante (a) [comportamento]
- maldestro (a) [comportamento]
- goffo (a) [comportamento]
- irrispettoso (a) [comportamento]
- irriverente (a) [comportamento]
- irriguardoso (a) [comportamento]
- moccioso (n) [comportamento - homem] {m}
- indelicato (a) [comportamento]
- che manca di tatto (a) [comportamento]
- faccia di bronzo (adj v) [Impudent, immodest, or shameless]
PT
DE
немски
14 преводи
- dreist (a) [comportamento, flagrante]
- ausgesprochen (a) [mentira]
- rein (a) [mentira]
- regelrecht (a) [mentira]
- schamlos (a) [comportamento, flagrante]
- unverschämt (a) [comportamento]
- impertinent (a) [comportamento]
- unverfroren (a) [comportamento]
- frech (a) [comportamento]
- taktlos (a) [comportamento]
- rotzig (a) [pessoa]
- rotznäsig (a) [pessoa]
- Rotznase (n) [comportamento - homem] {m}
- ungeniert (a) [comportamento]
PT
NL
нидерландски
33 преводи
- zuiver (a) [mentira]
- puur (a) [mentira]
- achteloos (a) [comportamento]
- onbeschaamd (a) [comportamento, flagrante]
- brutaal (adj v) [Impudent, immodest, or shameless, comportamento, flagrante]
- onbeschoft (a) [comportamento]
- onfatsoenlijk (a) [comportamento]
- ongeïnteresseerd (a) [comportamento]
- familiair (a) [flagrante, comportamento]
- vrijpostig (a) [comportamento, flagrante]
- grof (adj v) [Impudent, immodest, or shameless, comportamento]
- ruw (a) [comportamento]
- regelrecht (a) [mentira]
- bot (a) [comportamento] {m}
- lomp (a) [comportamento]
- ongemanierd (a) [comportamento]
- stijlloos (a) [comportamento]
- onbehoorlijk (a) [comportamento]
- onwelvoeglijk (a) [comportamento]
- onbetamelijk (a) [comportamento]
- onbeleefd (a) [comportamento]
- schaamteloos (adj v) [Impudent, immodest, or shameless, comportamento, flagrante]
- driest (a) [comportamento, flagrante]
- flagrant (a) [comportamento, flagrante]
- impertinent (a) [comportamento]
- nonchalant (a) [comportamento]
- oneerbiedig (a) [comportamento]
- indiscreet (a) [comportamento]
- snotjong (n) [comportamento - homem] {n}
- snotneus (n) [comportamento - homem] {m}
- tactloos (a) [comportamento]
- onkies (a) [comportamento]
- ongegeneerd (a) [comportamento]
PT
SV
шведски
28 преводи
- fräck (a) [comportamento, Impudent, immodest, or shameless, flagrante]
- oförskämd (a) [comportamento, flagrante]
- ren (a) [mentira]
- fullkomlig (a) [mentira]
- oblyg (a) [comportamento, flagrante]
- djärv (a) [comportamento]
- familjär (a) [comportamento, flagrante]
- närgången (a) [comportamento, flagrante]
- påfallande (a) [comportamento, flagrante]
- uppenbar (a) [mentira]
- ohyfsad (a) [comportamento]
- ohövlig (a) [comportamento]
- obesvärad (a) [comportamento]
- opassande (a) [comportamento]
- otillbörlig (a) [comportamento]
- otillständig (a) [comportamento]
- oartig (a) [comportamento]
- skamlös (a) [comportamento, flagrante]
- flagrant (a) [comportamento, flagrante]
- oförsynt (a) [comportamento]
- uppkäftig (a) [comportamento]
- uppnosig (a) [comportamento]
- nonchalant (a) [comportamento]
- respektlös (a) [comportamento]
- vanvördig (a) [comportamento]
- ofin (a) [comportamento]
- taktlös (a) [comportamento]
- ogenerad (a) [comportamento]
PT
RU
руски
3 преводи
- на́глый (adj v) [Impudent, immodest, or shameless] (adj)
- бессо́вестный (adj v) [Impudent, immodest, or shameless] (adj)
- бессты́жий (adj v) [Impudent, immodest, or shameless] (adj)
думи преди и следdescarado
- descaracterizes
- descaracterizo
- descaracterizou
- descaracterizáramos
- descaracterizáreis
- descaracterizásseis
- descaracterizássemos
- descaracterizávamos
- descaracterizáveis
- descarada
- descarado
- descarai
- descarais
- descaram
- descaramento
- descaramos
- descarando
- descarapuce
- descarapucei
- descarapuceis
- descarapucem